تحويل أساسي في الصينية

أمثلة

وركزت اقتراحات الفريق العامل على السبل التي تمكن القضاة من إجراء تحويل أساسي في إجرائهم للمحاكمات، من عملية تدفعها أطراف القضية إلى عملية تخضع لسيطرة قضاة المحكمة، مع أدنى حد من التعديلات للقواعد القائمة.
该工作组的建议主要侧重法官如何从根本上改变开展审判工作的方式，对现有规则稍作修改，即可把审判过程由检辨方主导变为由法官掌握。
وإقراراً بالحاجة إلى إحداث تحويل أساسي في القطاع الزراعي، أطلقت الجماعة الكاريبية مبادرة جاغديو التي، بسبب الأهمية الاستراتيجية لقطاع الزراعة في المنطقة، حددت أولويات القطاع الزراعي الرامية إلى تعزيز الاستهلاك المحلي وفعالية إنتاج الغذاء من حيث التكلفة، والانتقال إلى أسواق متخصصة أعلى قيمة.
加共体认识到农业部门根本变革的必要性，发起了贾格迪奥倡议。该倡议考虑到农业在该区域的战略重要性，设定了旨在促进国内消费和高效粮食生产并进入更高价值利基市场的农业部门优先事项。